El cuervo y el cangrejo
Iba volando un cuervo sobre el mar cuando vio que un cangrejo salía a la arena, lo agarró -¡zas!- y tiró hacia el bosque para merendárselo, pensando en cualquier rama.
Al darse cuenta de que iba a morir, le dijo el cangrejo al cuervo:
–Oye, cuervo, ¿sabes que yo he conocido a tu padre y a tu madre? Son gente muy buena.
–Hmmm –contestó el cuervo sin abrir el pico.
–También he conocido a tus hermanos y a tus hermanas. Valen mucho también.
–Hmmm…
–Sin embargo, por buenos que sean, contigo no se pueden comparar. Tengo la impresión de que no hay nadie más listo que tú.
–¡Claaa-ro que no…!
Y al abrir el pico para gaznar con todas sus cuentas, el cuervo dejó caer el cangrejo al mar.
Este cuento hace parte de La bruja Yagá y otros cuentos. Cuentos populares rusos I, de A.N. Afanásiev, (Anaya, 2007).